You are not doing anything wrong. Most likely your keyboard is set to a language different than English. Click your mouse on the form field and then switch your keyboard language to English. Try entering the text again. If you’re still having problems entering text contact support for guidance.